Uso de Quimioterapia para Tratar el CáncerNueva york es tal vez el último lugar que pensaría que alguien escogería para poder "relajarse" pero no conocen a IvyPhillips.“Puedo tomar caminatas largas si siento el aire / la briza en la cara - me ayuda. Ayuda a relajarte.”-Ivy,PacienteIvy se acababa de cambiar a la ciudad, hace unos nueve años cuando encontró un bultito en su seno.“Y me dijeron, ‘Vas a necesitar a un cirujano,’ Y yo dije “¿Qué?" y me dijeron, "Si, tienes cáncer."-Ivy, PacienteDespués de la cirugía y ocho rondas de quimioterapia, el cáncer de mama de Ivy entró en remisión.“Avanza rápido al 2015, y luego me diagnosticaron cáncer de ovarios. Me hicieron una cirugía muy extensa,seguida por quimioterapia de nuevo. Todo iba bien, por unos 11 y 1/2 meses, cuando me enteré de que lo teníade nuevo, básicamente el cáncer había regresado. Otra vez, más quimioterapia.”-Ivy, PacienteAhora cada tercer semana Ivy recibe una infusión iv, lo que quiere decir que le administran medicamentodirectamente en la sangre. Y a diario toma quimioterapia oral - una pastilla. Para algunos tipos de cáncer, es posibleque también administren la quimioterapia por inyecciones, catéteres que son tubos delgados o de cremas. Existenmás de 100 diferentes drogas para la quimioterapia."A veces las personas reciben una medicina, pero con más frecuencia se administran una combinación demedicinas que funcionan de manera diferente - o tal vez funcionan mejor juntas que separadas."- Dr. StephanieBlank, MD, Ginecóloga OncólogaLos medicamentos que forman su régimen particular de quimioterapia son determinados por varios factores incluso el tipo de cáncer que tenga y el objetivo del tratamiento.La quimioterapia se usa para: curar ciertos tipos de cáncer, controlar el crecimiento de un tumor, o que se dispersenlas células cancerosas cuando no sea posible una cura, encoger un tumor antes de cirugía o radiación, mejorar lossíntomas que un tumor esté provocando, como dolor o presión, y la destrucción de células microscópicas quepuedan haber quedado después de haber eliminado el tumor con cirugía o radiación."La quimioterapia se considera "sistémica". Algunos tratamientos son "locales", ésto significa que solamentetratan un tumor que se encuentra en un solo lugar. Pero el tratamiento sistémico, como la quimioterapia, pasapor todo el cuerpo. Circula y destruye algo en sus pulmones y también algo que tenga en su hígado o cualquierotro lugar."- Dr. Stephanie Blank, MD, Ginecóloga OncólogaPage 1 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCON1000998 SP UsingChemotherapyToTreatCancer.pdf© The Wellness NetworkUso de Quimioterapia para Tratar el CáncerPero muchas drogas de quimioterapia no pueden diferenciar entre células cancerosas -que se multiplican sincontrol y las células normales y sanas - algunas de las cuales también crecen muy rápidamente."La quimioterapia para el crecimiento de células que se dividen con más rapidez. Por ejemplo, afecta losfólicos de su cabello, y esto puede resultar en pérdida de cabello."- Dr. Stephanie Blank, MD, GinecólogaOncólogaAsí es, en parte, cómo provoca efectos secundarios la quimioterapia. La pérdida de pelo es tal vez el másfamiliar. Pero la quimio también puede afectar células sanas que crecen rápido en la médula ósea, el tractodigestivo y a veces en nervios y músculos."Debe hacer preguntas sobre los efectos secundarios que pueda esperar tener durante su tratamiento paraque pueda prepararse."- Dr. Stephanie Blank, MD, Ginecóloga OncólogaSu equipo médico tiene muy buenos medicamentos para tratar o, en algunos casos, prevenir los efectossecundarios. Y, para ayudar a reducir la severidad de los efectos secundarios el tratamiento por lo general se dadurante un período de tiempo. El periodo entre tratamientos se llama "ciclo". La mayoría de los ciclos varían dedos a seis semanas.“La duración de un ciclo va a depender del tipo de cáncer que tenga, del tratamiento que le den y del tipo dedosis que esté recibiendo, y la manera en que su cuerpo elimina la quimioterapia."- Dr. Stephanie Blank,MD, Ginecóloga OncólogaEl número de ciclos también varía. Su equipo médico va a decirle cuántos puede esperar. Aunque lo más seguroes que se sienta peor unos días de su ciclo y mejor en otros -podrá vivir su vida durante el tratamiento."Las personas tienen esta visión, de personas que reciben quimioterapia y se sienten miserables, y no esnecesariamente el caso. Las personas pueden vivir bien durante la quimioterapia.”- Dr. Stephanie Blank,MD, Ginecóloga OncólogaIvy Phillips es prueba de ésto, habiendo pasado por quimioterapia intermitente - y ahora en su régimen actualindefinidamente.“Siempre existe la esperanza, de que tal vez un día ya no voy a tener que hacer esto -como tal vez que no meregrese de nuevo. ¿Sabes? trato de aferrarme a la esperanza."-Ivy, PacientePage 2 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCON1000998 SP UsingChemotherapyToTreatCancer.pdf© The Wellness Network
