Tratamiento

Tratamiento de la tenosinovitis de De Quervain

Choose a preferred language

El objetivo del tratamiento es aliviar su dolor y permitirle usar el pulgar de nuevo. El tipo de tratamiento que usted reciba dependerá de la intensidad de su dolor.


Tratamiento no quirúrgico

Tal vez sea suficiente con que se tome un descanso de las actividades que le causaron el dolor. Su proveedor de atención médica podría recomendarle que tome antiinflamatorios no esteroides orales ("NSAID", por sus siglas en inglés), como ibuprofeno, o que se coloque una férula durante unas semanas para que el pulgar y la muñeca descansen. Para reducir la hinchazón, es posible que su proveedor de atención médica le inyecte un medicamento antiinflamatorio, como la cortisona, alrededor de los tendones. Al principio quizás le aumente el dolor, pero su pulgar debería sentirse mejor al cabo de unos días.


Cirugía

Si su dolor es muy intenso o no se alivia con ningún otro tipo de tratamiento, su proveedor de atención médica podría recomendarle una cirugía. La cirugía libera la cubierta protectora, permitiendo más movilidad para los tendones. Esto ayuda a reducir la inflamación y le permite estirar su pulgar sin sentir dolor. Esta operación suele tardar unos minutos y se hace bajo anestesia local, por lo cual usted puede regresar a su casa el mismo día. Probablemente tendrá colocada una férula o un apósito en la muñeca por varios días, mientras el tejido se cura. Su proveedor de atención médica le explicará los riesgos y las posibles complicaciones de la cirugía.

Vista lateral de una mano donde puede verse la vaina cortada sobre los tendones en la base del pulgar para reparar una tenosinovitis de De Quervain.

Online Medical Reviewer: Joseph, Thomas N., MD

Online Medical Reviewer: Sather, Rita, RN

Date Last Reviewed: 01/01/2018

© 2000-2025 The StayWell Company, LLC. Todos los derechos reservados. Esta información no pretende sustituir la atención médica profesional. Sólo su médico puede diagnosticar y tratar un problema de salud.
doctor icon

Find the right provider to meet your needs

From primary care to specialty services and more.

Find a Doctor
appointment clock icon

Call for an Appointment

Offering personalized care at more than 20 clinics across three cities and two states.

Call Now
Artículos relacionados
Read article
Ortopedia
Reducción de una rótula con dislocación o subluxación

La rótula tiene ligamentos y tendones que la sostienen en su lugar. Si la rótula se golpea con una fuer...

Read article
Ortopedia
Tratamiento de los juanetes

Aunque los juanetes no se quitan, el dolor que causan suele aliviarse con el uso de zapatos que calcen cÃ...

Read article
Ortopedia
Osteotomía y reparación de tendón o de ligamento (cirugía de juanete)

La osteotomía y reparación de tendón o de ligamento es un tipo de cirugía de juanete. Un juanete es u...

Read article
Ortopedia
¿Qué es la reconstrucción del ligamento lateral del tobillo?

La reconstrucción del ligamento lateral del tobillo es una cirugía para ajustar y fortalecer 1 o más ...